12月15日下午，珠海市翻譯協(xié)會成立大會在珠海隆重舉行。會議選舉產(chǎn)生珠海市翻譯協(xié)會第一屆理事會成員和監(jiān)事，楊倩當(dāng)選為會長，劉統(tǒng)一、胡雯、王蕓為副會長。尚傲、張午、蒙偉明、邵瀅、孟伶被聘為理事，孫蜜蜜為監(jiān)事。協(xié)會會員、來賓、相關(guān)院校外語專業(yè)學(xué)生共72人參加會議。中共珠海市委統(tǒng)戰(zhàn)部副部長曹風(fēng)云、珠海市香洲區(qū)人民政府副區(qū)長王桂蓮、珠海市科學(xué)技術(shù)協(xié)會副主席張廷友、珠海市人大常委高平、珠海市政協(xié)科教文衛(wèi)體委主任呂茹、民革珠海市委會專職副主委曹燦出席成立大會，并為“珠海市翻譯協(xié)會”揭牌，為理事會成員和監(jiān)事頒發(fā)聘書。

珠海市翻譯協(xié)會的成立是珠海翻譯界的一大喜事。珠海市翻譯協(xié)會是由珠海市從事外語與翻譯工作相關(guān)的部門、單位、社團(tuán)及個人自愿結(jié)成的非營利性社會組織。珠海市翻譯協(xié)會旨在團(tuán)結(jié)珠海翻譯工作者和外語工作者，加強(qiáng)翻譯界的交流與合作，發(fā)展與國內(nèi)外相關(guān)組織的友好往來，從而促進(jìn)珠海翻譯和文化事業(yè)的繁榮和發(fā)展。

會上，與會代表聽取珠海市翻譯協(xié)會籌備工作報告，審議通過了協(xié)會章程(草案)和選舉辦法(草案)等，會員投票選舉產(chǎn)生珠海市翻譯協(xié)會第一屆理事會、監(jiān)事。

楊倩會長在會上表示：“譯協(xié)成立后的工作將圍繞以下幾點(diǎn)開展：一是緊緊圍繞“推動與國內(nèi)外翻譯組織交流與合作，開展翻譯研究和學(xué)術(shù)交流；二是橫向打通與多領(lǐng)域的合作，暢通服務(wù)渠道；三是多層次地開展各種有益、有效的外語交流活動，提升珠海市翻譯協(xié)會的品牌知名度。最后希望珠海市翻譯協(xié)會能積極投身到粵港澳大灣區(qū)建設(shè)中去，不斷深化交流、消融障礙，為大灣區(qū)美好的未來添磚加瓦?！?/p>

珠海市科學(xué)技術(shù)協(xié)會副主席張廷友表示：“希望珠海譯協(xié)引導(dǎo)帶領(lǐng)翻譯界人員，無論是翻譯公司、外語教師，還是科技類公司應(yīng)用人士，在各自的工作崗位上為珠海的經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會發(fā)展服務(wù)，并服務(wù)好科技工作者。將高校的鉆研精神融入到社會一般民眾中，幫助企業(yè)更好地走出去、引進(jìn)來，進(jìn)一步講好中國故事和傳播好中國的聲音。”

珠海譯協(xié)榮譽(yù)會長北京師范大學(xué)珠海分校外國語學(xué)院院長陶文好、暨南大學(xué)翻譯學(xué)院原院長趙友斌、北京理工大學(xué)珠海學(xué)院外國語學(xué)院院長吳樹敬、珠海市印尼歸僑僑友會老會長陳關(guān)寧分別在會上致辭，對珠海市翻譯協(xié)會的成立表示熱烈祝賀!

與會嘉賓還有特聘顧問錢佳老師、北京師范大學(xué)-香港浸會大學(xué)聯(lián)合國際學(xué)院翻譯專業(yè)課程主任錢宏、珠海開放大學(xué)培訓(xùn)處處長高小泉、珠海城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院教師黃懷谷、珠海城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院教師呂曉慧、星星朗救援集團(tuán)總裁戚天輝、珠海市科技創(chuàng)新促進(jìn)會執(zhí)行會長鄭小群等嘉賓出席。

中國翻譯協(xié)會、南京大學(xué)外國語學(xué)院、深圳市翻譯協(xié)會、珠海市民營企業(yè)商會、珠海市新馬泰僑友會、珠海印尼歸僑僑友會等多個單位專門發(fā)來賀信祝賀。

本次成立大會的圓滿成功，為珠海翻譯界注入全新的活力，也對協(xié)會成員提出新的要求。相信珠海市翻譯協(xié)會能為珠海的發(fā)展與建設(shè)添磚加瓦。